信札（三通五頁） 水墨紙本

尺寸不一

釋文：（一）示悉，弟向以落筆不誤自豪，今乃動輒得咎，衰微甚顯，可為一歎。婁生誤為復生者，以四川原有一黃復生，橫梗在胸，故爾朦混。“淮南”字查對原稿固是“淮陰”，不知何以粗率乃爾。至臨安一聯則鄙意就本事論，（同時輩流死者紛紛，固不必有的，然若使人揣測，是為何人訟冤，反為不妙。）不必同於“逐賈而適”等，於“殛韓”於“甚分”兩句言之，如遵公意改訂，則語涉重贅，失卻弟之原意。惟本句確有語病，易啟誤會，暫無筆削良法。奈何！豫州乃暗用劉備臨終“人生五十不為夭”語意北海，乃牽連為之，意謂有輩建樹不如孔劉，未得遞化而致老壽，是以重嗟。拙詩泥沙俱下，無一可存，不至惹起作鄭箋者之聚訟，然厚愛則感荷無慨矣。兩知，十一夜。
（二）遐菴與蠖公同在劇院，一病眼，殊少所見，號曰耳觀；一病耳，竟絕無聞，號曰目聽。遐菴札來作如此說，吾故以詩調之，遐菴又問余曾觀劇否？余答不見湘劇已五十年，及到劇場，舊影全失，是吾耳目不病亦病云。楚些相違五十年，聞名見面兩茫然。身觀有影龍仍見，目聽無聲鬼亦前。四方之間荀學貴，三閭而後雜悠傳。漫嫌胡部成新曲，郢客翻矜下里賢。公枯坐無俚姑寫此以博一粲。兩知。廿六。
（三）答遐菴書。書來隨意露之而，老作龍游故是奇。機盡應無觀樂感。年衰真有遣楊思。偶緣衣貌憐孫叔，敢為魚龍怒偃歸。原共朱家聊莞爾，豪情教去莫題詩。孤桐初稿。壬辰（1952年 ）十二月八日。

估價 :
HKD: 3,000-5,000 (5)
USD: 400-600 (5)

成交價:
HKD: 45,600