拍賣 | 中國嘉德(香港)國際拍賣有限公司
2023 秋季拍賣 > 中國書畫
楊凡的周璇1957

1215
周璇原版沙龍照一張(年份:1930s-1950s)

單張相連框

24.3×19.5 cm. 9 5/8×7 5/8 in. 約0.4平尺


相片数目:1

說明:周璇明星黑白沙龍照。相紙材質,頭像照。周璇身穿旗袍,側對鏡頭。

我的周璇1957
第80屆威尼斯國際電影節開幕前,青衣祭酒。遠道從香港帶來第一本「周璇的1957」,選了一個大家都看到的角度,像是告訴大家,周璇終於來到了威尼斯。
她生長在一個那樣多層不平凡的年代,三四十年代,一個歌舞昇平的年代,卻又是戰亂的年代,一個奉獻的年代,一個尋求獨立自主的年代,更是一個為藝術和社會服務的年代。理想的年代,痛苦的年代,渴望幸福的年代。絕不能被遺忘的年代。
周璇在1957年9月22日離世,我在2011年得到她1957張照片,一直想為她做些什麼,這本畫冊還有十月份的無底價拍賣就是那一個念頭的結果。
2011年晚秋,在北京拍賣會得到一份周璇的照片和樂譜,大大小小整整齊齊一共一千九百五十七件。不知有意或湊巧,數字和周璇去世的年份雷同。
取回酒店仔細觀閲,雖然部分照片熟口熟面,但是發現有大量的照片是不曾曝光的,更且無論照片是放大或是直接打印(contact print)都是原底沖洗。內容則從她十四歲入行開始到最後離開的虹橋療養院,涵蓋短暫藝術生涯的每一個變化,明月歌舞團、新華歌舞團直到名成利就。還有一本本剪貼的影片劇照,每張都是contact print,有些還有人工上色、壓剪了花邊,表達更多的心意。從這些劇照本也可以看出上世紀三四十年代中國電影的變化,其中《董小宛》、《西廂記》、《紅樓夢》、《漁家女》、《長相思》、《歌女之歌》、《花街》,都是表表之作。但是卻不見《馬路天使》、《清宮秘史》、《天涯歌女》等等經典名作。更加難得的是,有一大部分是四十年代她在香港拍攝的《長相思》、《各有千秋》影集,還有彩色電影《彩虹曲》的原裝彩色照片。
1951年母親帶著我乘坐「四川輪」從香港來到台灣,父親在基督教的東海大學任教,住到當時一切貧瘠的台中大度山。但是山下的市區有著許多不同的電影院,從專映好萊塢影片的首輪東海成功豐中到二輪的東平五洲,還有國片專場的台中森玉以及閩南語的大舞台,都可以如數家珍。在那裏我學會了看電影,不但會挑選適合自己口味的電影,還學會了收集明星照片,學會了交筆友,更加學會了怎樣搭上天地線路,可以索取真正的明星簽名照片。有志者事竟成,有天終於收到《萬夫莫敵》、《春風秋雨》男主角約翰蓋文的親筆簽名照片,望著那張照片,我不但立志,更加成功地學會了拍照。在物質缺乏的五十年代,拍照可真是一件奢侈可望而不可及的事。至於我如何能克服物質缺乏的環境,而鋭變成一位明星攝影師,那又是另一段故事。
在物質缺乏的三四十年代,小小一張照片就是一件事。張愛玲為了送一張記憶中的幻想照片給胡蘭成,居然可以文以載道在《小團圓》中寫著,蔡詩萍在《也許你該看看張愛玲》,用他自己的文字記載:
一日,張愛玲便取出(照片)給他,背後還寫有字……張愛玲始終記得這個畫面,她更進一步解釋,照片是雜誌要用的,特地去拍的,很貴,所以只印了一張。當今手機畫素高,數位攝影隨手可拍,不一定能體會張愛玲這句話的真諦。以前,拍照是奢侈的事,麻煩,沖洗費時費錢。張愛玲的年代尤其珍貴。
現在看到這些可能是周璇自己親手剪貼的相簿,心中更感難能可貴。
有一本全是不太熟悉的人物,許多姨媽姑姐似的朋友,也不見得是電影界或歌唱界的, 但是每一張照片都得到上賓的禮遇,端端正正用相角貼在那裏。裏面有更多小朋友送的簽名照,叫她「好爸爸」、「好爹爹」、「寄爹」之類的名詞,也可以知道她是多麼的喜歡孩童,也喜歡他們的頑皮。「標準美人」徐來就送了兩張她子女的照片,背後還有特別題字。再看看她在新華歌舞社的朋友,葉英叫她「老頭子周璇」,徐健稱她「叔叔小老子」,玩心真重。
另外巨星朋友們送給她的照片,有阮玲玉、胡蝶、陳雲裳、李麗華、王丹鳳、李香蘭、陳燕燕、王人美、金焰、袁美雲、王引、徐玉蘭、白玉薇、白雲、黃河等等,也有和白楊一起剪綵,和李麗華一起從上海飛來香港的合照,有乘坐港澳渡輪「祁門號」的獨照,有在窩打老道瑪利諾書院拍戲的工作照。一本本電影公司送給她的紀念冊,都是當年的vintage。遺憾是不見她的初戀及第一任丈夫嚴華。拍賣行非官式告訴我,這批物件來自周璇的家屬,沒有嚴華的照片,這句話就更加可信。
另有一批是她的歌唱樂譜,是所有名家陳歌辛、李雋青、陳蝶衣、田漢等等名家整理後的手抄簡譜,有著名的《夜上海》、《龍華的桃花》、《葬花》、《許我向你看》、《西子姑娘》等等名曲,可惜不見《何日君再來》、《天涯歌女》、《花樣的年華》、《四季歌》等等。
最難得的是一本美國人造皮綠色封面的照相本。應該是在香港拍《彩虹曲》的時候開始剪貼的,從《長相思》、《彩虹曲》、《花街》等等影片在香港的工作照,乘搭渡輪往澳門、駕駛電單車以及香港家中的生活照。那時的周璇穿梭滬港兩地,又或是回到虎丘穿著灰鼠大衣的休閒照,抑或是和朋友們在不同場合之下的紀念照,還有1949年和李麗華飛香港為長城公司剪綵的大合照……這一切都成為這本影集的下半部一個非常重大的轉捩點⋯⋯
楊凡20230830於威尼斯

估價 :
無底價
NO RESERVE PRICE

成交價:
HKD: 132,000

上一件 拍品 1215 下一件

免責聲明

本網頁所載的所有資料只供參考之用, 本公司將會隨時更改, 不作另行通知, 
除港元以外所有以其他貨幣顯示之估價及拍賣結果僅供參考。
雖然本公司已盡力確保資料準確性, 但不保證該等資料準確無誤,
並不會對任何錯誤或遺漏承擔責任。

Wechat QR Code

請使用Wechat中的「掃一掃」功能
去掃瞄此QRcode