8.1 cm. （3 1/4 in.） wide

香港弘禛堂舊藏

此件香盒取翡翠玉雕刻, 玉質細膩。采用圓雕、浮雕、陰刻多種技法雕刻一隻鵪鶉。鵪鶉目視前方, 尖喙如鶏。雙翅收攏貼服身軀兩側, 羽毛層層迭迭。頭部、身體、翅膀陰刻大小不同的羽毛, 分毫畢現, 細如髮絲, 頗爲寫實。蓋身子母口, 嚴絲合縫, 內部掏膛精准, 器壁纖薄通透。
鵪鶉在清代常作爲玉雕題材, 鵪鶉有平安的寓意, 取字諧音, 鵪意爲平安, 盒取合美之意, 意爲合合美美、平平安安。

來源：香港蘇富比, 2010年4月8日, 拍品編號1910

估價 :
HKD: 90, 000 - 130, 000
USD: 11, 500 - 16, 700

成交價:
HKD: --