拍賣 | 中國嘉德(香港)國際拍賣有限公司
2019 春季拍賣
亞洲二十世紀及當代藝術

748
渡部滿 (b. 1953)
奈緒子的天空

油彩畫布

38 × 45.5cm. 15 x 17 7/8 in.

款識
奈緒子/天空 渡部滿(畫背)
來源
亞洲私人收藏

附:藝術家手繪原框

渡部滿的多維空間敘事
「在想像的世界裡,所有的一切都是可以觸及的,而不受限制。我是從一個風景畫畫家的視角去觀察其他藝術家的作品,然後重新演繹那些畫作。」
——渡部滿

畫面中的女孩叫奈緒子,是畫家渡部滿的女兒,在渡部滿的許多作品中,我們都能看見她的身影。有時她在盧梭(Henri Rousseau)的叢林中沐浴,有時她會在文藝復興畫作的場景裡漫遊,她梳著典型的日式髮髻,身著日式校服,手拿一隻牛乳雪糕或是其他的零食。她和所有日本小女孩一樣,打扮得平凡簡單,卻又都有著不一般的心思。這是女孩的世界,也是渡部滿和我們分享的世界。
於1953年在日本青森縣出生的渡部滿,常將西方名畫選作他畫面的背景,而把這一日本小女孩變成畫作的主角,去重新演繹原作。《奈緒子的天空》即是渡部滿的典型創作,作品取材於著名超現實主義藝術家馬格利特(Rene Magritte)於1963年創作的《無限認知》(La Reconnaissance Infinie),馬格利特的作品意圖以超現實的情景來提醒我們現有認知的局限性,當我們脫離地面,遨遊在思維的豐富空間裡,我們對於世界的認知也會突破局限而擁有無限的想像。基於這幅作品,渡部滿將女孩作為主角,用原畫作背景來襯托女孩的敘事視角和思維空間,同時也打破了我們觀眾對於原作的既定認知,從而引發作品的無限敘事維度。
這幅作品以多層的畫面空間,去探討觀眾對藝術家創作的認知。第一層,在畫作遠處,藝術家馬格利特筆下的經典形象—兩個西裝革履的男士,正行走在天空中交談,藝術家直接將整幅原作呈現給了觀眾。觀眾在辨認畫作的同時,也在這一超現實空間裡看到了無限可能。第二層,女孩直子正在審視前一個畫面,她冷靜地直視著觀眾,逼迫觀眾去回視她的存在。女孩向上豎起的手指,在暗示觀眾,她是身後這幅畫的觀察者,那兩個脫離地心的男人皆屬於她的想像和認知空間。女孩的手指更是在提醒觀眾,由於這些都來自她的思維空間,我們闖入了她的想像世界而成為故事的一部分。藝術家將多維的現實和想像空間合併在了這一幅作品中,呼應著馬格利特原作的標題「無限認知」,這幅作品既是兩個男人突破引力學的認知,在超現實的空間裡遨遊,也是女孩在馬格利特的畫作空間中暢想;既是身為觀者的我們在渡部滿創造的無限維度中審視著女孩、男人和自己,也是渡部滿透過女孩的目光在回看觀眾。立體的多維空間及時間在此凝縮,令人駐留神思。

估價 :
HKD: 50,000 - 70,000
USD: 6,400 - 9,000

成交價:
HKD: --

上一件 拍品 748 下一件

免責聲明

本網頁所載的所有資料只供參考之用, 本公司將會隨時更改, 不作另行通知, 
除港元以外所有以其他貨幣顯示之估價及拍賣結果僅供參考。
雖然本公司已盡力確保資料準確性, 但不保證該等資料準確無誤,
並不會對任何錯誤或遺漏承擔責任。

Wechat QR Code

請使用Wechat中的「掃一掃」功能
去掃瞄此QRcode