立軸 水墨紙本

詩堂：32 x 46 cm. 12 5/8 x 18 1/8 in. 約1.3平尺; 畫心：87 x 46 cm. 34 1/4 x 18 1/8 in. 約3.6平尺

鈐印：劉海粟、藝術叛徒
題識：寒梅篝燈。乙丑十月二十六夜，不成寐起而塗此。藝術叛徒。
胡適（1891-1962）題詩堂：不嫌孤寂不嫌寒，也不嫌添盞燈兒作伴，海粟屬題。胡適。 鈐印：胡適之印、但開風氣不為師
簽條：寒梅篝燈。乙丑藝術叛徒劉海粟繪，胡適題立軸。鑒印：寓目、希文珍藏。
說明：此件包首處有“林故主席遺物”標籤。

北美私人收藏（編號237-243）

劉海粟與胡適初識於1921年歲末。據劉海粟晚年回憶，是年12月時任上海美專校長的劉海粟，受時任北大校長蔡元培之邀北上講學。彼時蔡先生患腳疾，入一所德國醫院診治，劉海粟得知後遂前往探望。「在醫院裡，我結識了李大釗、許壽裳、經亨頤、胡適、顧孟余、高仁山等新朋友」，劉海粟晚年曾如是回憶。（《追憶蔡元培》，中國廣播電視出版社，1997年版）
此後，胡、劉二人曾晤數面，其間並有信件往來。其中，1925年11月17日，劉海粟曾致函胡適，信中請胡適為其幫忙共四件事：
1.為康有為做引，請胡適吃飯；2.合寫叛徒扇；3.請胡適盡快題寫前次已經說好的彩菊圖兩幅；4.為上海美專作校歌。信中所言四事除作校歌一事因故為成外，其餘三件均一一成現：1926年兩人共晤康有為，友誼更進；而據鄭逸梅《藝林散葉》記載，合寫叛徒扇一事亦鑿鑿無疑，此扇現藏上海美專博物館，是為「文學叛徒」與「藝術叛徒」合璧之民國著名掌故之證。
所請事中之三亦有著落。1926年1月的《晨報副刊》上曾刊出胡適題詩的劉海粟所作《彩菊圖》一幅，文為「寒不怕，老不怕。朋友們，看此畫。胡適，十四，十一，八。」此詩在胡適逝世後又輯入台灣影印出版的《胡適之先生詩歌手跡》中，而從該書胡適詩稿的手跡影印件中，我們得知，當時除此詩外，尚有一首名為《寒梅篝燈》的詩，也是為劉海粟畫作所題。其文為「不嫌孤寂不嫌寒，也不嫌添盞燈兒作伴」，此句與前述題菊詩同用毛筆寫在一張紙上。據前述資料可知菊詩寫於1925年11月8日，則梅詩亦於此時完成。1926年《晨報副刊》所刊《彩菊圖》即為前述信中劉海粟請胡適所辦諸事中之三，但信中言明「前次請你題的兩幅彩菊」，報刊所載只一幅，另幅蹤跡何在？另根據《胡適之先生詩歌手跡》中影印件情況來看，彼時胡適兩詩一為寫菊，一為寫梅，這與信中言題菊兩幅又有出入，其實際情況有該如何？
1926年7月12日的《上海畫報》曾以「文學叛徒（胡適之）、藝術叛徒（劉海粟）合作書畫」為名刊出劉畫胡題之《寒梅篝燈》一畫，題識言名此件成於1925年10月28日夜，而該作詩堂正是《胡適之先生詩歌手跡》中影印件中所刊兩詩之二《寒梅篝燈》。可見，早在劉海粟去信促請胡適題詩前數天，胡已應劉早先所請將兩詩題好，所題也確為一菊一梅，而劉信中所言題彩菊兩幅，應是「藝術叛徒」記憶小誤了。
此後，蔣健飛在1978年編著的《中國民初畫家》一書中亦載入《寒梅篝燈》，可惜的是此件原作蹤跡無可覓，直至此季春拍。寰宇全球北美之行，不經意間展軸而觀，兩枝折枝梅，一架孤燃燈，鐘靈秀氣的梅詩施然入眼，近百歲的《寒梅篝燈》見面如昨。兩位「叛徒」的往事終再呈眼前。

估價 :
HKD: 200,000 - 300,000
USD: 25,600 - 38,500

成交價:
HKD: 1,652,000