彩色鉛筆 原子筆 紙本

25.8 x 36.3cm 10 1/6 x 14 2/7 in.

款識
太陽、地球與群星95 奈（右下）我想去到群星之處（右上）
來源
名古屋白土舍畫廊
亞洲私人收藏

附：東京Rabbit Hills開立之作品證書
註：畫背貼有名古屋白土舍畫廊標籤

小星星的旅行
「1959年12月5日的早晨，我來到了這個小星球」
—奈良美智自傳

1959年12月5日，奈良美智出生於弘前市，日本青森縣西部的一個鄉鎮，並在這裡度過了從出生到高中畢業的歲月。此處以大雪聞名：遠方山峰連綿，腳下原野延伸；冬季飄落無聲的雪花，背後是北國朦朧的春……奈良美智獨自的繪畫時光是從這裡開始的。「如果出生在不下雪的南國，我想我一定不會待在家裡畫畫的。」 他這麼說道。正因如此，長期無法出戶的他習慣了以紙上作品與自己對話，並養成了其後即便事業廣受認可，依然安心於一隅，獨自對著窗外風景創作的習慣。

1988年，在德國杜塞道夫藝術學院畢業後，奈良美智在德國科隆成立了工作室。此後12年裡身處天氣嚴寒的德國，加之語言的隔閡，讓他清晰地回憶起自己在青森縣成長的孤單童年。隔離在世界之外的奈良，內心世界卻變得豐富起來，「跨越巨大的時空，身在德國的28歲的我開始和身在青森的 8 歲的我對話。這讓我想起我是誰，也幫助我重新發現自己」，正如其本人回憶「花了很多時間將每天感動的事像寫日記一樣畫下來」，本次我們呈現的《太陽、地球與群星》創作於1995年，便是藝術家德國時期的紙上創作代表。

《太陽、地球與群星》元素豐富，色彩鮮明，如左下方的太陽，在銘黃與橙色彩鉛筆的交織下映照出溫暖的光澤，再利用黑色圓珠筆，將光線放射至地球，地球上充滿了奇妙的景觀，有綿延的藍色雲朵，也有雨後初綻的彩虹……大自然萬物的奧秘，被奈良美智化為一個個有趣的符號，別具新意。除觀察自然之外，奈良美智擅長打交道的物件還有動物們。6歲時他就曾以自己和其所飼養的貓咪為主角，畫過一本名為《企鵝物語》的繪本。此後動物也常作為主角出現在他的作品中。而本作的白色小狗，亦是貫穿其藝術生涯中一位「親切的朋友」，靈感來源於在德國喜愛看的動畫片《丁丁歷險記》，作品中小狗陪著主人去世界探險，鼓勵了奈良美智，他更以此為原型，創作許多衍生作品，將自己與小狗所共度的感動時光分享於眾。那五彩繽紛的「群星」，則漫步於太陽與地球之間，璀璨閃爍，紛紛起舞……藝術家將太陽、地球、星星、小狗這些自身生活中美好的元素聚集起來，信手拈來間描繪出一個奇妙的小宇宙。而題識「我想去到群星之處」，亦表達了身處異鄉的他對大千世界的好奇，儘管性格內向害羞，卻嚮往宇宙的無垠廣闊，那日月同暉的光彩，在家鄉青森的記憶和科隆的翩翩飛雪中相遇，在歲月的漫漫長河裡，化作窗前那點點繁星，和本作的綺麗風景。

無論在日本，還是德國，在這個小星球上走走停停的奈良美智都看著同樣的風景，一直用畫筆描繪自己的故事。

估價 :
HKD: 350,000 –450,000
USD: 44,600 – 57,400

成交價:
HKD: --