2021 秋季拍賣
觀古 I — 瓷器

1013 粉彩「平安春信」圖碗

10.8 cm. (4 1/4 in.) diam.

「大清乾隆年製」六字三行篆書款
敞口，弧腹，外壁曲綫極為柔和、唯美，至底內收，承接圈足，底足修胎完美，胎質細潔緻密，青花「大清乾隆年製」六字三行篆書款。本品外壁通景式構圖繪飾圖案，畫面疏朗恬淡，簡潔凝練，其南天竺枝葉舒展，果實累累，水仙芬芳吐豔，花姿招展，枝條上綴以花苞，盎然生機。石前一雙在草叢中覓食的鵪鶉，瞠目尖喙，趾爪翎羽皆刻畫細緻入微，毫髮畢現，形神俱佳，正所謂「疏可走馬，密不容針」。兩鵪鶉一俯一仰，靜中寓動，鮮明地表達了該畫的主題，巧妙的構圖既不顯得迫塞，亦不空虛，創造了一個不被驚擾的安逸的小世界。且成雙出現的景物，多有祝福父子、夫婦、弟兄、君臣雙安之意。
鵪鶉紋飾始於宋代，流行於明清。尤其鵪鶉的羽色主要是白色，在宋代具有祥瑞的象徵，自北宋政權初建立便未有安穩之刻，屢屢受到遼、金和西夏的威脅，戰火頻頻。到北宋末年，宋朝的江山更是岌岌可危，而南宋只能偏居江左，苟且偷安。在這種歷史背景下，人們祈求「安和」、「安居」的願望自然十分強烈，宋代的畫家，只是通過繪畫為所有人代言了這種願望。因「鵪」與「安」諧音，故而鵪鶉成為了藝術創作的主題。拍品釉質瑩潤，胎體潔白，採用粉彩繪成，畫面疏朗，設色典雅，為乾隆佳器。

來源：美國芝加哥亞洲傳統藝術博物館庫存，現由博物館直接委託拍賣

美國古董商Mr. Julius Bensabott舊藏
美國古董商Mr. Julius Bensabott的家族捐獻給芝加哥亞洲傳統藝術博物館

Julius Bensabott先生是20世紀20年代活躍於美國的古董商，曾在1934年與山中商會（YAMANAKA&CO., Inc.）和盧芹齋（C. T. LOO &CO.）等知名古董商參加於Mills學院舉辦的《Friends of Far Eastern Art First Exhibition Chinese Art》展覽，生前他曾捐贈古董給芝加哥亞洲藝術博物館、芝加哥菲爾德博物館以及芝加哥亞洲傳統藝術博物館，去世以後其遺產大多被家人捐贈給上述博物館，這件粉彩平安春信圖碗即是其一。

參閱：《玫茵堂中國陶瓷•卷2》，康蕊君，倫敦，1994-2010年，頁271，圖版958
《Chinese Ceramics in the Baur Collection》，Vol.2，John Ayers，頁114，圖版227

以下拍品原为美国芝加哥亚洲传统艺术博物馆库存，现由博物馆直接委托拍卖

芝加哥亞洲傳統藝術博物館(Heritage Museum of Asian Art)是一家非營利機構，珍藏了大量珍貴的中國和亞洲其他地區的歷史文物，包括早期漢代的陶器。其館藏包含了中國古代玉器，官窯瓷器，鼻煙壺，絲織品，青銅器以及古典家具。除了一樓的藝術展覽廳，館內設立了一個研究中心，內部配有圖書館，收藏藝術類書籍近1萬本，為研究亞洲藝術的學者和學生提供了豐富的研究資料與學習空間。

估價 :
HKD: 1,500,000 - 2,000,000
USD: 191,300 - 255,100

成交價:
HKD: 2,160,000