拍賣 | 中國嘉德(香港)國際拍賣有限公司
2023 春季拍賣 > 亞洲二十世紀及當代藝術
亞洲二十世紀及當代藝術

8
飯田桐子 (b.1970)
在你的靴子裡(二〇二一年作)

油彩畫布

53 × 45.5 cm. 20 7/8 × 17 7/8 in.

款識
Kiriko Iida 2021(畫背)
展覽
2022年7月15日至17日,「2022台中藝術博覽會」,索卡藝術展位,台中

來源
台北索卡藝術
現亞洲私人藏家直接購自上述來源

極北故土的精靈世界,亙古流傳的夢幻童話
飯田桐子筆下溫柔靈動的生命

「我的創作主題傳達了『簡單發生』的美,同時包含生命的強而有力。」
——飯田桐子

1970年出生於日本北海道的飯田桐子,1991年畢業於北海道造形設計學校。她一方面受日本「萬物有靈」的信仰影響,一方面在北海道紮根生活數十年,為故鄉冬日多雪的氣候、幽靜寂美的獨特氛圍所浸潤,創作出靜謐悠遠而極具生命力的繪畫,觸動人心。她在2003及2004年曾連續入選日本「Shell美術賞展」,自2006年起於東京、名古屋、台北等地舉行個展。值此冬去春來之季,是次我們帶來她描繪北海道之冬的《與我共舞》(拍品編號9)和寓意活力如春的《在你的靴子裡》(拍品編號8),邀請觀者共賞飯田對於自然萬物的禮讚。

天地蒼茫,與狼共舞

「白色是最有包容力的顏色,能反映出其他顏色的深度。我在我的作品上留白,希望觀者可以感受到隱藏在我作品中空白之處的美。」
——飯田桐子

2020年,飯田桐子於台北發表其近三年來的創作大展「凍土」,展現以故鄉冰雪為靈感,或冷冽美麗、或溫暖可愛的特出風情。而《與我共舞》則是展間特別吸睛、具超現實浪漫情味的大尺幅重要代表。

在此作中,飯田還原了北海道冬天的浪漫雪景,灰藍色的天際滿是綿軟的白雲,山脈的黑森林被大雪覆蓋,在平原上的草木間,以細膩入微的筆觸勾勒出植被的枝椏和表面紋理,呈現冬天特有的自然景貌。厚實的落雪若為冬眠的土地鋪設好了被子,等待春日再悄然甦醒,畫境似脫俗的人間仙境,令人嚮往。而在右側,見主角紅裙女孩和灰狼忘我地舞蹈,藝術家以鉛灰、白色的細緻筆觸畫出野狼纖毫畢現的毛髮。只見牠前腳立起搭在女孩手部,嘴部微微揚起露出犬齒,展現享受舞蹈的人性,像是具有靈性的神靈使者。而面容妍麗的女孩穿著熱烈的紅色長裙,如同雪中綻放的山茶花,微笑著溫柔地與灰狼相擁而舞。前景以白彩點出有時凝聚樹梢、有時紛揚飄落的雪花,令畫境如同以天地鋪設的舞台,若靜下心彷彿能聽到雪花細小的飄落聲,和舞者旋轉之間踩著積雪的「咯咯」聲。大片的積雪留白為作品增添了純潔靜謐的氛圍,襯托出女孩的紅裙如天地中唯一的色彩,明豔如火、烈烈燃燒,突顯主角熱烈的情緒。飯田桐子以超凡的想像力呈現人與動物、自然平等共處的和諧之美。

蘑菇精靈,頑樂人間

而飯田桐子筆下的精靈孩童可追溯至北海道傳說中的「款冬葉下的小人族」,在故事中,他們十分害羞,藏身於森林秘境,偶爾現身人間。藝術家想象小人族的精靈趁人類未留意之際,頑皮地於尋常一隅出現,在新奇又陌生的世界嬉戲玩耍,於是《在你的靴子裡》就此誕生。

在背景處,溫暖的黃棕色基調從中心滲透出來,自然過渡為柔和的暖白色,令人想到一杯熱氣騰騰的拿鐵咖啡。前景主體為一只黑色木質底的繫帶長靴,當中出現五個唇紅齒白的袖珍蘑菇精靈,他們有著肉嘟嘟的臉頰,小巧圓潤的鼻頭和清澈靈動的大眼,頭戴不同品種蘑菇帽,色彩飽滿鮮艷,展現飯田對於植物的細微觀察。而在靴子中的精靈像是發現了新大陸:只見紅蘑菇精靈將鞋帶當作登山繩,正躍躍欲試地準備登高;而黃蘑菇和咖啡色蘑菇的精靈感嘆他的勇敢,正入迷地看著。上端,一隻青鳥突然闖入,拍打著翠藍色的翅膀叼走一邊的鞋帶,橙色蘑菇精靈急忙去阻止;而藍粉蘑菇精靈正機敏地把風,以免被人類發覺,五顏六色的頑皮精靈自在地玩耍著,源源不斷地湧現如春日一般的暖意,令人不忍打擾,只願長久地駐足觀看,並為藝術家過人的想像和戲劇性的鋪排所著迷。

估價 :
HKD: 30,000 - 50,000
USD: 3,800 – 6,400

成交價:
HKD: 74,400

上一件 拍品 8 下一件

免責聲明

本網頁所載的所有資料只供參考之用, 本公司將會隨時更改, 不作另行通知, 
除港元以外所有以其他貨幣顯示之估價及拍賣結果僅供參考。
雖然本公司已盡力確保資料準確性, 但不保證該等資料準確無誤,
並不會對任何錯誤或遺漏承擔責任。

Wechat QR Code

請使用Wechat中的「掃一掃」功能
去掃瞄此QRcode