墨 馬克筆 紙本

29.7 × 21 cm. 11 3/4 × 8 1/4 in.

展覽
2018年10月27日至11月14日，「魔怪領土」，J.P Toys畫廊，曼谷

來源
亞洲私人收藏

註：畫背貼有藝術家親簽作品標籤

怪獸與精靈的誕生地
潮玩頂流龍家昇的萌動奇趣

香港藝術家龍家昇幼年移居荷蘭，彼時通過閱讀繪本學習當地語言。深受童話故事影響，自6、7歲起便開始描繪怪獸。他喜愛歐洲各種精靈鬼怪的傳說，並將其想像融合故事中的主角、結合可愛的動物形象入畫，構築一個個與眾不同的童話世界。2003年他榮獲「比利時繪本大賽」冠軍，並接到知名玩具品牌How2work的橄欖枝，合作創作了上百個精靈小怪獸的公仔，而其中以2015年誕生的Labubu和Zimomo最為有名，甫一推出便席捲整個潮玩界，並藉由頂流潮玩廠商泡泡瑪特（Popmart）的加持，推出一系列「盲盒」玩具，掀起熱潮。

龍家昇習慣用墨水和馬克筆隨時紀錄腦中靈感，其畫作於近年來也走紅於藝術界。2020、2022年他接連受村上隆邀請至東京Kaikai Kiki畫廊舉辦個展，使其名氣大震，並在藝博會上廣受藏家追捧，一畫難求。是次呈現的《邊界》（拍品編號22）與《奧托・烏爾》（拍品編號21）即為龍家昇標誌性Labubu、Zimomo塗鴉，記錄其奇思妙想，分外珍貴。

雙生萌獸，衝破次元的自由宣言

《邊界》中的Labubu和《奧托・烏爾》的Zimomo如兩個孿生子，他們露出可愛的尖獠牙，具寬大的耳朵，皺著眼睛透出狡黠、俏皮的笑容，龍家昇曾言：「其實我想表達出他是個很古惑、跳脫及很壞的精靈，所以他們的眼睛都是皺著的」，藉此表達二者叛逆、具擬人性格。而彼此唯一不同的是，Zimomo長著誇張的如同恐龍一樣的大尾巴，如迷你版「哥吉拉」（Godzilla），既搞怪又可愛。

《奧托・烏爾》之名來自德國科學家烏爾（Otto Ule），他在1851年提出了「光年」一詞，也表明了此作的內涵關乎星際遨遊。只見畫面中心的Zimomo雙腳騰空而起，揮舞著標識性的大尾巴和小手，如巨獸登臨，帶著詼諧的恫赫，而周圍的怪獸夥伴有的坐上了方塊形狀的太空艙，有的展開雙翼飛翔，宣告精靈的飛天遁地。它們身邊環繞著不同方向書寫的「星塵」、「銀河系中心」、「引力電磁性」等英文字樣，每一個單詞都代表了近兩個世紀宇宙科學的巨大突破。龍家昇以文字的魅力勾起人們對於無邊宇宙的無盡想像，這些或大或小的字符像是漫畫中的標題和台詞，既展現了他廣闊而跳躍的想像力，又像是小怪物們腦海中的話語，在和觀眾進行精神溝通。當中有趣的是，Zimomo身後有許多摩天大樓的頂部露出地平線，在其上有以英文標識出「自私星球」的字樣，暗喻藝術家對人性弱點的譴責及環境議題的關心，而小怪獸們若正在逃離這個星球，踏上星辰大海的征途。龍家昇藉由甜蜜可愛的外表展現一貫在其成人童話中對於現實的思考和黑色幽默，增添此作深意。

而《邊界》曾首發表於龍家昇泰國大展「魔怪領土」。當中Labubu化身為各種角色，展露不同的情緒：有時載上安全帽化身維修工、時而戴上棒球帽變身酷仔、或又幻想自己變成一頭力大無窮的牛、或傷心生氣地閉上眼睛⋯⋯一如現實的人生中的多種身份。而在人物的配置上，Labubu 以直立、90度旋轉，或顛倒出現，顛覆了單一方向構圖的既定觀念，既打破了構圖上的「邊界」，也打破了主角身分的「邊界」，它以代表無限可能，以快樂、幽默、頑皮的勇敢自由和千變萬化的形象陪伴我們，帶來如童話世界中無所不能的愛。

估價 :
HKD: 50,000 – 80,000
USD: 6,400 – 10,200

成交價:
HKD: 144,000