36.5 cm diam.

敞口，弧壁，淺腹，矮圈足。通體施白釉，釉面潔白瑩潤，內外壁口沿飾一周金彩弦紋，盤內以礬紅彩繪雙龍戲珠紋及火焰祥雲紋，其特殊之處在於盤心中央以金彩描繪教宗庇護九世（1922_1939在位）的徽章，以代替傳統火珠。庇護九世與中國的聯繫相當緊密，在1922年他作為首席代表率領使徒代表團訪華。1938年9月10日，他在甘多爾福堡接見中國代表團，本拍品可能是當時中國代表團送給教宗的禮物。兩龍首尾呼應，鬃髪飛揚，威猛異常。外壁上火焰祥雲紋其間雙龍趕珠穿行其中，紋飾構圖排列疏密有致。底部以礬紅彩書「中國江西景德鎮天主堂監製」十二字楷書款。
景德鎮天主堂，今景德鎮中華北路305號，由外國教會出資建於光緒二十二年（1897）。包括主體大教堂與眾多小廳堂及四合院住宅、花園、聖山等。
來源：
倫敦佳士得，2012年11月6日，拍品編號381

「中國江西景德鎮天主堂監製」款

估價 :
HKD: 100,000 - 150,000
USD: 12,800 - 19,200

成交價:
HKD: 300,000