銅雕 版數：2/8

35×67×26 cm. 13 3/4×26 3/8×10 1/4 in.

款識
PING MING 69 2 Landowski fondeur鑄造廠鈐印 1998（底部）

出版（另一版數、尺寸）
1994年，《熊秉明》，藝達作坊，新加坡，封面
1995年，《熊秉明雕塑集》，飛元藝術中心，台北
1999年，《熊秉明》，山美術館，高雄，第38至39頁
1999年，《遠行與回歸—熊秉明的藝術》，國立歷史博物館，台北，封面及第30至31頁
1999年，《中國當代藝術選集（6）：熊秉明》，山美術館，高雄，第39頁
2011年，《熊秉明雕塑藝術》，人民美術出版社，北京，第234至235頁
2014年，《來自巴黎的微風》，誠品畫廊，台北，第94及160頁
2019年，《收藏有藝事》，四川美術出版社，成都，第403頁
2019年，《自知者明—熊秉明藝術展》，中國美術館，北京，封面及第17頁
2021年，《20世紀中國藝術名家熊秉明》，文化藝術出版社，北京，封面，第20至21頁及第240頁
2023年，《中國美術館人話館藏》，文化藝術出版社，北京，第331頁
展覽（另一版數、尺寸）
1999年5月7日至27日，「熊秉明的藝術—遠行與回歸」，中國美術館，北京
1999年6月10日至20日，「熊秉明的藝術—遠行與回歸」，上海美術館，上海
1999年7月24日至8月8日，「熊秉明的藝術—遠行與回歸」，昆明市博物館，昆明
1999年10月15日至11月7日，「熊秉明的藝術—遠行與回歸」，國立歷史博物館，台北
2000年1月8日至3月12日，「熊秉明的藝術—遠行與回歸」，山美術館，高雄
2003年5月19日至今，南京大學永久陳列，南京
2010年5月1日至30日，「極・靜・真・放・陳夏雨、熊秉明、夏陽雕塑展」，誠品畫廊，台北
2019年11月23日至12月15日，「自知者明—熊秉明藝術展」，中國美術館，北京
2022年4月15日至5月11日，「塑者歸來—熊秉明藝術回顧展」，中國美術館，北京

來源
亞洲重要私人收藏

附：高雄上聯藝術股份有限公司開立之原作保證書

註：此作創於1969年，於1998年由Landowski fondeur鑄造廠翻鑄

橫眉冷對千夫指，俯首甘為孺子牛
熊秉明重要代表作《跪牛》面世

「我看到了熊秉明的『牛』，他幾個不同階段的牛，真的令我震撼：我看到了一種無可奈何的哀傷，它已遍體鱗傷，它已一蹶不振，它在泥濘中蹣跚、掙扎，它忍受著屈辱，它承擔著重壓，我似乎聽到，它喘息的低吼，它千瘡百孔，體無完膚，它幾乎沒有了存在的理由，但它還是自立於天地之間，形體中有股生氣在支撐著，透出了堅如鋼鐵的骨頭！」
—前中國國家畫院雕塑院院長錢紹武

20世紀著名雕塑家熊秉明，1944年畢業於西南聯大哲學系，3年後以優異成績考取公費留學，遠赴重洋至巴黎大學哲學系攻讀博士。在巴黎期間，他和吳冠中成為室友，在與摯友的交流和當地藝術氛圍的感染下，他決心學習傾慕已久的雕塑藝術，跟隨紀蒙（Gimond），讓尼俄（Jeanniot）等雕塑大師學藝，又深刻鑽研羅丹（Rodin）、賈科梅蒂（Giacometti）的傑作，積極進取百家之長，並將自身淵博的哲學修養融入創作中，使其作具有兼容東西的美學厚度。

是次秋拍，我們榮幸呈現熊秉明最具代表性、最為精彩的「水牛」系列名作—《跪牛》，它不僅在藝術家逾十個出版中佔據核心位置、屢現其重要展覽、另一版數還為中國美術館收藏。更特殊的是，它在藝術家生涯中具難以比擬的重大意義：上世紀60年代，著名物理學家楊振寧在法國拜訪摯友熊秉明時，得見其放置於工作室中的《跪牛》，為它入木三分的造型和強大的精神感召力所深深吸引。二位都是魯迅先生的忠實讀者，楊振寧便脫口而出：「這應是『孺子牛』」。2000至2002年，經現中國美術館館長吳為山推薦，南京大學邀請熊秉明為該校之百年校慶作標誌性的大型雕塑。藝術家特別挑選以此件《跪牛》為原型，將之同比例放大，而為致敬魯迅精神，將之更名為《孺子牛》。落成之時，吳冠中為之題字、楊振寧題辭。時至今日，《孺子牛》仍作為南京大學重要的精神旗幟，象徵魯迅「橫眉冷對千夫指，俯首甘為孺子牛」這句振聾發聵的格言，意即面對外界的指責、困境絕不屈服，甘願投身為大眾的福祉、為人民服務。此為上世紀中國知識分子在泥濘之中奮然前行的擔當和寫照，激勵了無數學子。

奮勇不屈，向天而歌

「《跪牛》，表現的是牛在最艱難的狀態下欲奮起的那一剎那。」
—熊秉明

《跪牛》在熊氏水牛系列的雕塑中，動作大開大合，呈倒三角形結構，最具張力：其前肢雙膝跪地，而脖頸、頭部和一雙銳利的牛角形成了一條流暢的曲線，奮力朝向上方的天空伸展，試圖擺脫足下泥濘。牛凹癟的肚子向內收縮，嶙峋的脊樑上帶有猶如鞭痕的縱橫溝壑，充滿手指捏塑的痕跡。熊秉明以雙手塑出牛的骨血，亦如祖國歷經千瘡百孔的土地。而牛瘦削的臀部是高低凹凸的，倔強地在半空上昂，猶如賈科梅蒂的人像一般，透過毛皮和肌脂，直雕其骨髓和本質。《跪牛》並非一頭豐碩肥美、歲月靜好的牛，而是一位飽經滄桑、忍受肉體的傷痛、為了心中理想而負重前行、堅毅不摧的鬥士。在《跪牛》之中，可以看到小至個人命運，大至民族歷史的縮影，突顯熊氏深厚的人文修養，及作品深層的意義。

正如魯迅所言：「什麼是路？就是從沒路的地方踐踏出來的，從只有荊棘的地方開闢出來的」。鐵骨錚錚的《跪牛》永不磨滅的生存信念寄托了上世紀知識分子披荊斬棘、在黑暗中摸索出一條創新路徑的強大意志。它在泥濘裡踏出希望，在困境中向天而歌，以瘦削的脊樑支起一片藍天。熊秉明的牛是堅忍而渾厚的，它昂揚的頭顱是永不屈服的亙古精神力量，鼓舞著每個人的心！

估價 :
HKD 500,000 – 700,000
USD 64,100 – 89,700

成交價:
HKD: 624,000