冊頁(十六開) 水墨紙本
尺寸不一,約21.8×20.8 cm. 8 5/8×8 1/4 in. 約0.4平尺
鈐印:蠶尾山房、詩亭逸老、宸翰信古齋、古懽居
題識:(一)庚辰三月晦日,弟期士禛再頓
(二)癸未上元日,弟士禛頓首、頓首。
鑒藏印:葉恭綽、遐庵銘心之品
後紙:(一)吳用威題:壬申(1932年)重九,新建夏敬觀、長樂梁鴻志、吳縣吳湖帆、閩縣黃孝紓、新城陳贛一同觀,仁和吳用威題記。
(二)葉恭綽題:1.愛好貪多任世評,主盟南北未相輕。填詞老去風懷減,獨遣消魂為阮亭。(此冊乃薈集歷年函札,其籖題猶竹垞寫刊。又竹垞嘗手錄漁洋詩句為《摘句圖》,是徵二人交誼。)
腕底空誇八法豪,小亭銀榜怯題糕。虞戈省識朱家筆,豈獨賡歌有捉刀。(札中懇朱代書亭額。漁洋召試,不能完卷,賴張英為之代作。)
民國三十二年四月,葉恭綽記。 鈐印:遐庵、酸
2.此所云《建康集》不知何本,歸安陸氏、長沙葉氏所刊本,互有詳畧,所據者不同也。獨漉中年後與諸名士酬唱往還,頗有議之者,蓋亦有所不得已也。竹坨早歲亦參與恢復,後遂應特科入詞館,反為江村所排。誦其《贈江村》五古,使人慨歎。竹垞《過留侯祠•水龍吟》詞不能确定何年作,殆亦所以自况,但其成就不及子房遠矣。三十六年十一月,遐翁再題。 鈐印:恭綽
後紙
吳用威題:壬申(1932年)重九,新建夏敬觀、長樂梁鴻志、吳縣吳湖帆、閩縣黃孝紓、新城陳贛一同觀,仁和吳用威題記。
(第七札)注:
陳恭尹(1631-1700),字元孝,初號峰,晚號獨漉子,又號羅浮布衣,漢族,廣東順德人。著名抗清志士陳邦彥之子。清初詩人,與屈大均、梁佩蘭同稱嶺南三大家。工書法,時稱清初廣東隸書第一。有《獨漉堂全集》,詩文各15卷,詞1卷。
葉恭綽題(一)
愛好貪多任世評,主盟南北未相輕。填詞老去風懷减,獨遣消魂爲阮亭。(此册乃薈集歷年)函札,其籖題猶竹垞寫刊。又竹垞嘗手錄漁洋詩句爲《摘句圖》,足征二人交誼。
腕底空誇八法豪,小亭銀榜怯題糕。虞戈省識朱家筆,豈獨賡歌有捉刀。(札中懇朱代書亭額。漁洋召試,不能完卷,賴張英爲之代作。)
民國三十二年四月,葉恭綽記。 鈐印:遐庵、酸
葉恭綽題(二)
此所雲《建康集》不知何本,歸安陸氏、長沙葉氏所刊本,互有詳略,所據者不同也。獨漉中年後與諸名士酬唱往還,頗有議之者,蓋亦有所不得已也。竹坨早歲亦參與恢復,後遂應特科入詞館,反爲江村所排。誦其《贈江村》五古,使人慨嘆。竹垞《過留侯祠•水龍吟》詞不能確定何年作,殆亦所以自况,但其成就不及子房遠矣。三十六年十一月,遐翁再題。 鈐印:恭綽
說明:此七通王士禛與朱彝尊兩位文壇袖晚歲書札,家庭瑣事,友朋音信,明詩評論,娓娓道來,儒雅隽秀,深情厚誼,士林生態溢于毫端。
1.王士禛,字貽上,號阮亭,別號漁洋山人。山東新城人。順順治十五年(1658年)進士,任揚州推官。康熙十七年(1678年)轉侍讀,入值南書房,升禮部主事,官至刑部尚書。康熙四十九年(1710年)特詔復原職。著述極多,主要有《漁洋山人精華錄》《池北偶談》《香祖筆記》《分甘餘話》、《蠶尾集》等。
2.朱彝尊(1629-1709),字錫鬯,號竹垞。浙江嘉興人。博通經史,精于金石考證之學,兼長于隸書。又擅長詩詞,爲浙西詞派的創始者,與王士禛齊名。康熙年間舉博學鴻詞,授翰林院檢討,人直南書房,與修《明史》。著有《經義考》、《日下舊聞》、《明詩綜》、《詞綜》、《曝書亭集》等。
3.第二、三札收載于《朱竹垞先生年譜》康熙四十二年條;第四扎著錄于葛嗣浵(1867-1935)《愛日吟廬書畫別錄》卷二。
出版:《袁氏藏明清名人尺牘》(上)348-377頁,李志剛、劉凱主編,文物出版社,2016年。
第一札
與吾
竹垞先生別,忽忽已十年矣。
客歲始得良書,知所著《經籍考》已成三百余卷,藏之名山,傳之其人,真不朽盛事。第稍聞文盎嬰疾消息,深切縈慮,不卜先生近况比複何如?弟去年夏六月有悼亡之戚,秋九月
又有弱女之痛,中懷作惡,日思歸田而未敢輒請,摠無足爲故人道者。聊因禹平公車失意南旋之便,附訊興居。近刻數種用資軒渠,從容當更詳之。臨啓
(第一札)注:
1.「文盎」,朱昆田(1652-1699),字文盎,號西峻,清初學者朱彝尊之子。
2.「禹平」,魏坤(1646-1705),號水村,浙江嘉善人,康熙三十八年(1699年)舉人。善古文詩詞,工音律。著有《倚晴閣詩鈔》、《秦淮雜咏》、《水村琴趣》等。
馳結,不盡、不盡。
庚辰三月晦日,弟期士禛頓首
第二札
庚辰歲魏禹平兄南還,附有一函仰候起居,幷近刻請政,未奉報書,弟亦尋請急歸田,不知前書竟得達籖記否?張孝廉公車入都,始拜手示,曠如複面,喜可知也。承聞删定有明一代之詩,甚盛、甚盛。明詩選者不一家,前輩無逾升庵太史、夢山太宰二楊公,然皆至弘、古意;牧翁意在庀史,故取捨未精,無關風雅;大樽裁鑒可謂精矣,然知其一說而不知其又有一說也,故取境甚狹,不足以窮正變之極致。
先生于此道伐毛洗髓,深且久矣。今茲之選,必能通兩家之郵,盡波瀾之致,爲三百年中
必不可少之書。弟猶有一言進者,明詩自青丘之後,極盛于弘治,空同、大複爲大宗,「昌穀上翼,庭實下毗」,此論定之公言也。繼盛于嘉、隆,滄溟、弇州皆萬人敵也,惟蹊徑稍多,古調寖失,是以不逮弘、正作者耳。若謂李、何已後,訛種流傳,則是是非傎錯,黑白倒置,誦詩論世,使承學者何所適從?此明詩升降一大關鍵,非先生法眼巨手,誰使
正之?故亟以斯語進。又選家通病,往往嚴于古人而寬于近世,詳于東南而略于西北,統惟先生力矯之。敝郡楊夢山先生詩蕭踈簡遠,得淵明、摩詰之真,弟舊有選本,今往一册。先世父《隴首集》新刻亦寄上,當以大作表墓重耳。先從祖季木考功、劉相國青岳(鴻訓)仲子孔和,詩皆橫空盤奡,確有可傅,弟皆有定本,嗣當節錄奉寄。俠君口口,久定交矣。匆遽末一。
癸未上元日,弟士禛頓首。頓首。
竹坨先生閣下。
(第二札)注:
1.「升庵太史」,楊慎(1488-1559),字用修,號升庵、四川新都人。正徳六年(1521年)狀元。官至翰林院修撰。
2.「夢山太宰」,楊巍(1516-1608),字伯謙,號二山,又號夢山,山東海豐人。嘉靖二十六年(1547年)進士,授武進知縣。曆官兵科給事中、右僉僉都禦史、南京戶部、工部、吏部尚書等。
3.「顧氏《國雅》」,顧起綸(1517-1587),字更生,號元名,一作玄言,江蘇無錫人。善書法,著有《勾漏集》四卷,《赤城集》三卷及《國雅》二十卷續四卷。
4.「空同」,李夢陽(1473-1530),字天賜,又字獻吉,號空同子,慶陽府安化縣人(今甘肅慶城),弘治七年(1494年)進士。「前七子」之一。書學顔真卿。
5.「大複」,何景明(1483-1521),字仲默,號白坡,又號大複山人,信陽(今屬河南)人。「前七子」之一。詩學倡導以復古求革新。
6.「昌榖」,徐禎卿(1479-1511),字昌谷,江蘇吳縣人。弘治十八年(1505年)進士,官至國子博士。少時與祝允明、文征明、唐寅齊名,號「吳中四才子」。「前七子」之一。與李夢陽、何景明、邊貢幷稱「弘正四杰」。
7.「庭實」,邊貢(1476-1532),字庭實,自號華泉子。明代濟南曆城人。弘治九年(1496年)進士,初授太常博士,升兵科給事中。邊貢與李夢陽、何景明、徐禎卿幷稱「弘正四杰」。
8.「滄溟」, 李攀龍(1514-1570),字于鱗,號滄溟,山東濟南府曆城人,明代著名文學家。嘉靖二十三年(1544年)被賜同進士出身,試政吏部文選司。爲「後七子」的領袖人物,被尊爲「宗工巨匠」。主盟文壇二十餘年,其影響及于清初。
9.「弇州」,王世貞(1526-1590),字元美,號鳳洲,又號弇州山人,南直隸蘇州府太倉州人,明代文學家、史學家。「後七子」之一。
第三札
昨一函付俠君,幷以小刻五種請正。俠君春闈失意,尚留京師。不知前書郵寄否?所寄楊太宰《夢山詩》五言古今體,清真簡遠,詩品當在蘇門之次,西原之上。邊司徒《華泉詩》五言律,沈郁華貴,往往神到,不在李、何之下。二集皆弟手定,蓋天下萬世之公言,非鄉曲之私言也。濟寧靳少宰兩城(學顔)、于中丞念東(若瀛),詩皆確乎可傅,皆有專集。蒙陰公宗伯孝與(鼐),暨其弟敬與(鼒)《問次齋》、《小東園》二集,皆卓然成家。宗伯絕句尤工妙,牧翁所錄殊非其至者。至先叔祖季木考功《問山亭詩》千餘篇,牧翁謂其滔滔莽莽,時有齊氣似也。至呵之爲西域婆羅門,則太過矣。今擇其雅馴者,錄數十首就正,聊以解虞山之嘲。又先叔祖思止仕爲姚安府同知。詩名不逮考功而雅馴過之,有《迂園集》十二卷,亦附錄數十首以備采擇。長山劉節之孔和,故相國青岳先生之子,奇士也,詩最豪健奇恣,人尤磊砢任俠,死劉澤清之手。益都王湘客若之,故大司徒基之孫,精幹鑒別,博雅嗜古,吐納如晋人,乙酉殉節金陵。二君人皆可傳,今各錄一卷奉寄。近刻《古歡錄》、《池北偶談》二種,再往請正。情長楮盡,不既所言。令孫止得杯酒奉候一次,甚慰、甚慰。弟名專肅。
(第三札)注:
1.靳學顔(?-1571),字子愚,山東承宣布政使司兗州府濟寧州,嘉靖十四年(1535年)進士,官至吏部左侍郎。
2.于若瀛(1552-1610),字元絅,一字文若,號子步,晚號念東。明濟寧衛(今山東省濟寧市)人。萬曆十一年(1583年)登癸未科進士第,官直隸知縣,遷戶部主事,累右僉都禦史。工詩擅書,著有《弗告堂集》。
3.公鼐(1558-1626),字孝與,號周庭,謚「文介」。蒙陰(今山東臨沂蒙陰縣)人。明代文學家、詩人,明朝萬曆前期「山左三大家」之一。 官至禮部右侍郎兼翰林院侍讀學士、兩朝實錄副總裁,被視爲「兩代帝師」。
4.公鼒(1569-1619),字敬與,號浮來,萬曆丁酉年(1597年)舉人,歷任中書舍人、工部主事,提督浙杭關務。是明朝後期山左詩壇的主盟人物之一。有《小東園》詩集十二卷和《千金裘》四卷。作品多反映社會現實,表達家國情懷百姓人生。
第四札
《石林建康集》返璧照入之。專懇者:《西城別墅倡和集》未刻竣而梓工必欲回南
度歲,欲求老先生八分書一封面,先令目下刻出。希即命筆,刻樣一紙附去,照此式可也,容謝、容謝。《摭言》足本如得,即付來,感甚、感甚。俞邰之信似非無稽,奈何?唐濟老雲尚欲得一 回字,祈旦莫發下,幷及。
封面祈書「西城別墅倡和集(八分),竹垞書」。
竹垞老先生。功弟士禛頓首。
第五札
俗務轇葛,天氣炎蒸,同居一城,邈若秦越。如何、如何!憶老先生近况,定自清勝。同衙門錢再老尊翁太先生屬弟書一亭扁,未可草草,特求老先生爲弟代筆作八分書,其款則弟亦自書之可也。渠三日內有人南行,索之甚促迫,唯于晚凉潑墨,明日即擬送之,容頌謝。
《謝幼盤集》錄一通,元本返上。小集或說部有可錄者,附假一二,不盡。
功弟士禛頓首。竹垞老先生。
第六札
顧咸三年兄昨枉口口
倒屣,祈
老先生爲致意。大小石四方,欲順篆刻,希早送去。白文知仿漢印最工妙,朱文得似貴鄉徐士白一種更妙。幷唯致之。文盎想已霍然,附候。
《英華辨證》一本,附返上小照。
竹垞先生。(布景幷煩早留意爲謝。)弟士禛頓首。
(第六札)注:
顧咸三,即顧仲清,一字閑山,號松壑、中村。浙江嘉興梅裏人,監生,朱彝尊入室弟子。工繪事,尤長于畫蝶,時稱顧蝴蝶。幷善篆刻,師法徐土白。又善仿製詩箋,亦很精美,人稱「梅裏箋」。著有《讀左》、《讀莊》、《孔林漢碑考》、《扶青閣稿》、《唱月齋詞》等。
第七札
昨承枉過,得奉揮麈,稍慰積懷。《經禮補逸》一本、《郭功甫集》二本,敬返
鄴架,幸查入之。尚欲借抄唐宋元人文集及說部書,祈付三、五種來。陳元孝昨又有札至,囑致候幷奉寄《鐵塔銘》數紙專上,似仍非所需題名也。《始豐集》如閱完,希付去手,不一。天自致意。功弟士禛頓首。竹垞老先生。
袁氏家珍:傅山《行書時賢詩》册、王士禛《致朱彝尊手札》 編號403-404
估價 :
HKD: 3,600,000-4,600,000 (16)
USD: 461,500-589,700 (16)
成交價:
HKD: 3,840,000
本網頁所載的所有資料只供參考之用, 本公司將會隨時更改, 不作另行通知,
除港元以外所有以其他貨幣顯示之估價及拍賣結果僅供參考。
雖然本公司已盡力確保資料準確性, 但不保證該等資料準確無誤,
並不會對任何錯誤或遺漏承擔責任。
請使用Wechat中的「掃一掃」功能
去掃瞄此QRcode