Mounted for framing; ink and colour on paper

45×63 cm. 17 3/4×24 3/4 in. 約2.6平尺

Signed Wu Guanzhong, with two artist seals
吳冠中常以江南水鄉為題材作畫，“園林”一直是這位江南之子難以割捨的情懷。其筆下常常將中國的意境美和西方的形式美完美結合。此作以線條、墨塊寫亭台樓榭，小橋流水，又以彩墨點出交織穿梭的遊人，畫面極富東方神韻，妙在似與不似之間。聊聊數筆，江南清麗娟秀的情調便躍然紙上。
此幅吳冠中的《庭園》將形式之美與優雅的意境完美地融合在一起，整幅畫面看上去清新、淡雅，是吳冠中眾多抽象畫中的一幅佳作。大量水墨和顏色塊面的運用使畫面極富東方神韻，而運筆卻並不追求傳統意義上的筆鋒和頓挫。
畫面右方的假山怪石崚嶒，畫中假山僅以淡墨染出，配合濃淡墨點和空白，顯得玲瓏剔透，妙在似與不似之間，遐想空間很大。而左側則以濃重墨色勾染出方亭一角，亭簷飛翹，於清淡處現出濃厚。飛簷上方柳條婀娜搖曳，又似婆娑多情。潭中的遊魚則以簡練的筆觸勾勒，掉尾生漣漪，顯得靈動卻又靜謐。彩墨點出了的遊人交織，似在觀魚。畫中動靜相宜，線條，墨塊組合成的構圖流暢、明快、飄逸。吳冠中先生帶著對故鄉家園的深深情懷，線條隨情感的起伏時而織細脆弱，時而活潑挺拔。江南園林美輪美奐，而吳冠中先生筆下的園林則更充溢著一位繪畫巨匠的浪漫與激情。

Price estimate:
HKD: 500,000 - 800,000
USD: 63,800 - 102,000

Auction Result:
HKD: 1,062,000