16cm (6 1/4 in.) diam.

這種銀質的淺碗稱為篚簾（Phiale），又稱為派特拉（Patera），是盛行於古希臘與古羅馬時代用於祭祀的酒具，在許多古希臘陶瓶繪畫上、雕塑上、羅馬壁畫上，都能發現這種小圓盤的蹤跡，飲用時以中指鈎在碗底凹口內，拇指伸出以抓住碗口沿。阿契美尼德王朝也非常流行這種用貴金屬製成的器皿，它們可以作為皇家餐具，儲存在國庫中，或者作為名貴的禮物餽贈品。
參考大英博物館藏的同類銀質篚簾，紐約大都會博物館也珍藏一組四件相似的銀質篚簾，碗邊緣內部有一段古波斯語的楔形銘文，上面寫著「阿塔薛西斯，偉大的國王，萬王之王，萬國之王，薛西斯國王的兒子，大流士國王的兒子薛西斯，阿契美尼德王朝：此銀碗在他家中做好。」1978年在阿富汗北部發現的可能屬於大月氏皇族的蒂拉丘地（Tillya Tepe)，發現過一件極其精美的金質篚簾，說明瞭這種盛行於希臘與伊朗的貴金屬酒具也沿絲路來到了中亞地區。紐約大都會博物館珍藏一件稀有的北朝晚期模印淺碗，其奇特的造型風格很可能受到了來自西域的金屬篚簾的啟發與影響。
來源：日本重要私人珍藏

估價 :
HKD: 120,000 - 180,000
USD: 15,300 - 23,000

成交價:
HKD: --