立軸 設色紙本

75.5 x 46 cm. 29 3/4 x 18 1/8 in. 約3.1平尺

鈐印：張爰之印、大千居士、摩耶精舍、庚申
題識：瑟瑟煙光暗復明，紫崖東上月痕生。清宵忽聽霜林響，知是蒼猿拗樹聲。六十九年三月寫似書芸賢妹雅賞。八十二叟爰。

上款：“書芸賢妹”即江孫芸（b.1919），無錫人，居北京，家境殷實，和軍政、文藝界人士頗有交往，她的兄長孫立乃大千舊交。抗戰時，隨父母入川，後適民國政要、律師江天鐸之子江梁居。戰後隨外交官丈夫移居日本，後于美國三藩市定居。從小耳濡目染母親烹饌，於是創立高檔中餐“福祿壽”，成為當地飲食業的傳奇。而大千定居摩耶精舍後，1980年她亦回國探望，即獲贈畫作留念。江女士生肖屬猴，1980年亦為猴年，大千以蒼猿為題相贈，且為其名添一“書”字，故題“書芸”，以志數十年舊友之重逢。

說明：香港2001年春季拍賣會，第120號拍品。
出版：《1995-2002書畫拍賣集成——張大千》，第161頁，湖南美術出版社，2004年版。

估價 :
HKD：150,000 - 250,000
USD：19,400 - 32,300

成交價:
HKD:2,006,000